Abogados de tu lado

English   Español   Português   中国人

1. Respeta la Ley de Adelantamiento seguro

La principal (y mejor) manera de ayudar es respetando las normas de tránsito. ¡Esas normas ahora incluyen la Ley de Adelantamiento seguro!

Cuando estés conduciendo

Adelántate siempre de manera segura.

  • Reduce la velocidad.
  • Hazte a un lado.
  • Adelántate solo si hay lugar de sobra (al menos 4 pies)
  • Colabora para que sea seguro para todos

Lee los detalles de la NJSPL (Ley de Adelantamiento seguro de Nueva Jersey) aquí.

Cuando no estés conduciendo

Demuestra que sabes compartir la vía de manera responsable cuando camines, corras, andes en bicicleta, en patinete o en tu silla de ruedas.

¿Andas sobre ruedas? Avanza en el sentido del tránsito. Respeta las señales y los semáforos. Cede el paso a los peatones. Conduce lo más a la derecha posible, sin comprometer tu seguridad. Si es necesario, estás legalmente autorizado a usar el carril completo. 

¿Andas a pie o en silla de ruedas? Avanza en el sentido opuesto al tránsito. Utiliza los cruces peatonales y las aceras cuando sea posible.

2. Involúcrate y ayuda a hacer correr la voz

Los defensores encabezaron la campaña para proteger mejor a todos los usuarios viales con pautas claras y ejecutables sobre cuándo y cómo adelantar a los usuarios más vulnerables. ¡Ahora tenemos que hacer correr la voz! 

Cuantas más personas conozcan la NJSPL, más eficaz será. La campaña de concientización es el paso más importante para crear un cambio real. Juntos, podemos hacer que las vías de NJ sean más seguras para todos.

¡Cuéntales a todos, A TODOS, sobre la Ley de Adelantamiento seguro!

Habla con tus amigos, familiares, vecinos y colegas. Anímalos a respetar la ley, y recuerda: todas las personas con las que te cruzas también son familiares, amigos, vecinos o colegas de alguien.

Piensa en los grupos en los que participas. ¿Estás en el PTA? ¿Formas parte de un club local de caminatas? ¿Participas en el foro local de Next Door? Todas estas son oportunidades para compartir información sobre la Ley de Adelantamiento seguro.

En este sitio web, hemos compartido un Kit de herramientas para redes sociales y otros recursos que se pueden usar para concientizar y hablar sobre la NJSPL. Puedes usar estos recursos para realizar los siguientes pasos:

  1. Comparte las publicaciones de la Coalición de ciclistas & peatones de Nueva Jersey en Facebook, Twitter, y Instagram
  2. Descarga el Kit de herramientas de la Ley de Adelantamiento seguro con gráficos, logos y folletos para imprimir y compartir. Usa las herramientas de las redes sociales para publicar en TUS redes sociales e invita a tu red a compartir también.
  3. Crea tu propia foto o video de la campaña, con tu propio estilo, y publícalo en las redes sociales.

    Las fotos/videos pueden incluir lo siguiente:

    • una demostración de cómo respetar la NJSPL (Ley de Adelantamiento seguro de Nueva Jersey)
    • una explicación de los detalles de la NJSPL
    • motivos por los que crees que es importante respetar la NJSPL
    • un momento importante de un evento de la NJSPL
    • alguna cosa que creas que ayudará a hacer correr la voz y será efectiva para animar a las personas a respetar la ley

    Al publicar, usa el hashtag #SafePass4NJ y etiqueta a NJBWC. Según la plataforma en la que publiques, puedes arrobar a @NJBikeWalkCoalition (Facebook) o a @NJBikeWalk (Twitter/Instagram).

    Para ver ejemplos de publicaciones en las redes sociales, consulta ejemplos personalizados en nuestras páginas de Descargas & recursos o publicaciones oficiales en nuestro Kit de herramientas para redes sociales.

Colabora con el departamento de policía local

  • Visita el sitio web del departamento de policía local y busca “Oficial de la unidad de tránsito” o “Asuntos comunitarios/divulgación” para ponerte en contacto con la persona adecuada.
  • Piensa en el resultado deseado de esta colaboración y lo que cada uno aporta y le gustaría lograr. Por ejemplo: esforzarse por construir una relación cooperativa y positiva entre todos los usuarios viales.
  • Planea trabajar en colaboración. Identifica el papel de cada persona en la concientización y la reducción de conflictos para mejorar la seguridad vial.
  • Comparte los recursos proporcionados en este sitio web con las fuerzas del orden público locales, para que puedan obtener más información sobre las leyes de tránsito específicas para ciclistas y peatones.

Organiza un evento

Organiza un paseo en bicicleta con tubos flotadores o un rodeo en bicicleta, una mesa en un festival local o un espacio comunitario, invítanos a hablar en tu club, o ¡asiste a una de nuestras reuniones! 

Cuéntanos si estás planeando un evento en este formulario de Google. Para obtener más información sobre eventos o para obtener copias de materiales impresos para compartir, envía un correo electrónico a Paul Mickiewicz a paul.mick@njbwc.org.

Si tienes preguntas sobre el contenido o ideas sobre cómo usar este material, comunícate con el coordinador de la campaña, Jim Hunt, en safepass4NJ@njbwc.org

Una excelente manera de promocionar un evento es colaborar con el departamento de policía local para generar más conciencia pública. Los eventos con los departamentos de policía locales a menudo atraen la atención de los medios y ofrecen oportunidades para tomar fotografías que ayudan a hacer correr la voz a un público más amplio.

¿Tienes una idea creativa? ¡Todos los aportes de ciclistas, caminantes, corredores y ciclistas son bienvenidos! Completa este formulario de Google para enviar tu idea, recibir actualizaciones sobre el material de la campaña de la Ley de Adelantamiento seguro o solicitar material impreso.